Oh!きらくGo!くらく日記

12日から14日の2泊3日でソウルに行ってきました。
今回の旅の目的は、映画「王の男」の原作である演劇「イ(爾)」の10周年記念公演を観ること。


会場は地下鉄3号線南部ターミナル駅から歩いてすぐの「芸術の殿堂」の中のトウォル劇場。550人くらい入る劇場です。10列目の真ん中あたりの席でした。

コンギル、燕山君、ノクス、ホン内官役はダブルキャストで、私が観た公演（13日15時～）はこのキャストでした。


オ・マンソクは、コンギル役で2000年に新人演技賞を受賞しています。
映画でのイ・ジュンギのイメージが強く、オ・マンソクってどうなの?などと若干の不安を持ちつつ観ましたが、なんともなんとも強くて美しいコンギルでした。
考えてみれば、オ・マンソクのコンギルがオリジナルなのですから、本末転倒でしたね^^;
オ・マンソクがコンギルを演じるのはこれが最後、だそうです。

この10周年公演でコンギルのダブルキャストを務めるキム・ホヨンのほうがイ・ジュンギ版コンギルに近いのかなと思います。ちょっと妖艶な感じ。機会があれば、こちらのキャストでも見てみたいな。
キム・ホヨンは「太王四神記」で少年時代のホゲを演じた人です。

イ（이、爾）というのは、王が臣下に対して尊敬して呼ぶ呼称らしく、劇中で燕山君がコンギルを イ と呼んでいました。
賤民の芸人出身ながら、王から尊称で呼ばれるまでになったコンギルは、歴史上実在した人物で、燕山君日記60巻22章に以下のように書かれているそうです。パンフレットにあった文章を訳してみます。

「俳優コンギルは論語を諳んじ、”君主は君主らしく、臣下は臣下らしくあらねばならず、父は父らしく、子は子らしくあらねばならない。君主が君主らしくなく、臣下が臣下らしくなければ、たとえ穀物があっても食べることができるだろうか” と言った」

この燕山君日記という記録にコンギルという名前がどのくらい出るのかはわかりませんが、やはり歴史書の中のわずかな記録から「大長今」という素晴らしいドラマが生まれたように、この「イ（爾）」という作品が生まれたのだなと思うと、代々の王の記録であるこれらの歴史書の中にどれだけの物語が隠されているのかとわくわくします。

さて、舞台はとても面白かった!
コンギルが出る場面はシリアスな内容が多く緊張して見てしまうのですが、大道芸のシーンはとにかく面白く、観客も一緒に笑ったり拍手したり、客いじりもあったりして、本当に一体になって楽しめました。このメリハリが素晴らしい。
でも、「今日の観客はなんでこんなにノリがいいんだ？」なんてことを言ってたので、この日の盛り上がりはもしかして特別だったのかもしれません。

最後、チャンセンが殺され、コンギルが自決するまでのシーンでは、燕山君のコンギルに対する深い信頼、コンギルの燕山君に対する深い理解が感じられて、コンギルとチャンセンの愛とはまた違った形の愛に涙がこぼれました。

突然思い立って見に行くことにした、この公演。
本当に見に行ってよかったと思います。

この日記を書く前に、映画「王の男」を見返してみました。
舞台でチャンセンを演じたイ・スンフンが芸人役で出ているし、同じく芸人役で舞台ではホン内官役だったチョン・ソギョンも出ています。舞台で主要人物を演じていた役者さんが、映画では脇にまわって作品を支えているのだなと思うと、ちょっぴりせつない気持ちになりました。
特に、イ・スンフンさんは、チャンセン（カム・ウソン）とかなり一緒にいる役ですので、どんな気分だったのかな？と思います。
イ・スンフンさんのチャンセンは、出番は多くないけど印象深く残るカリスマのあるカッコいいチャンセンでした。その姿を思い出すと、ますますせつない気分になってしまう私なのであります。（下の写真、左の上から3番目）



====================================================
関連記事
イ・ジュンギが女形を演じた「王の男」の原作演劇から、オ・マンソク卒業！
http://navicon.jp/news/7078/
====================================================

昨日は、月一の定例会だった。

一人暮らしの義母が、我が家に月一で泊まりに来るようになってから、一年ちょっとになる。
普段、あまり食欲がない義母だけれど、焼肉となるとモリモリ食べるので、いつしか、皆が集まるときの食事は焼肉が定番になった。
昨晩も、お気に入りの焼肉屋を予約してお食事。

水泳が大好きで、週に4～5日はプールに通っていた義母が、今年になって「プールが面白くなくて、行きたくない」と言うようになった。気になっていたので聞いてみた。

私「プールには行ってるの？」
義母「今月に入ってから行ってない」

わー、だめだよー、と内心思っていたら、どうも韓国ドラマ漬けらしいのだ。

義母「朝から晩まで、いろんなチャンネルでドラマ見てるよ」
私「何が好き？」
義母「”夏の香り”とか」
私「あー、ソン・スンホンね。じゃあ、”エデンの東”は見てる？」
義母「見てる」
私「”夏の香り”の主人公と”エデンの東”のお兄ちゃんは同じ人だよ」
義母「えーーーーー！うっそーーー。全然違うぅ」

義母「そうだ、”男の物語”の人って”冬のソナタ”に出てたみたいなんだけど、どの役？」
私「（パク・ヨンハだね）チェ・ジウに振られる人だよ」
義母「えーーーーー！全然違うぅ」

私「あはは・・・。髪型とか雰囲気が全然違うものね。ところで、”ファッション70’s”は見てる？」
義母「うん」
私「男の主人公2人のうち、どっちが好き？」
義母「（顔をパッと明るくして）ビンが好き」
私「きゃーー、ママったら、若いののほうが好きなのねーー」

ちなみに、”ファッション70’s”の男の主人公2人は、チュ・ジンモ（ドンヨン役）とチョン・ジョンミョン（ビン役）。
義母が好きなチョン・ジョンミョンは今年満30歳だとは思えないベビーフェイス。
最近、兵役を終えて芸能活動に復帰したばかり。
そういえば、今月7日に日本でファンミがあるんじゃん。
もっと早く知っていれば、一緒にファンミに行けたかも＾＾；？
そして、今朝、我が家を発つ前の義母と一緒に、”マイドリーム”という韓国ドラマを観ていたら。

義母「あ、この人って」
私「そうだよ～、”ファッション70’ｓ”の」（うふふ）
義母「名前なんていうの？」
私「チュ・ジンモだよ」

義母がチュ・ジンモという名前を覚えたかどうかはわからない。
でも、興味を持ってくれたことだけでもすごく嬉しい。
今日も恋する乙女のような目で韓国ドラマを見ているのかしらんと思うと、なんだか楽しくなってしまう私なのだった。

ここ数年の日本の首相たちを見ていると、「快刀ホン・ギルドン」（2008年 韓国KBS）でソン・ユリ演じるイノクのセリフが頭に浮かんでくるのです。

大好きなギルドンと一緒にいることをあきらめても、王を助けるため（ひいては、国のため、ギルドンの理想のため）に王妃になろうと頑張っていたイノクだけれど、ある疑問を持ちます。


「私のようなバカが王妃になっていいものか」


「私の産んだ王子がバカだとしても」


「王になれるのですか？」


「もしそうなると国の将来が心配です」

なんだか、やけに心に残る場面だったのです。

一昨日、ニュースで紹介されていた「無銘食堂」というお店が面白そう。
※詳しくはここを　→　http://mumei.co.jp/

1日単位でお店の空間を借りて営業できるシステム。
日によって、洋風バーであったり、タイ料理屋であったり、サバサンド屋さんだったりする。

紹介されたお店の中で、サバサンドとコーヒーのセット500円の「サバビアン」というお店が気になり、というかサバサンドが気になった。
サバをフライパンで焼いて（油多めだったような、若干揚げる感じ？）、野菜と一緒にバケットにはさんでた。
トルコの食べ物らしい。
検索してみたら、沢山ヒットした。
野菜は、たまねぎとかトマトのスライスなどが一般的で、レモン汁をかけて食べるみたい。

早速、近くのスーパーに行き、塩サバ（生のでなくて、干したものにしてみました）、たまねぎ、バケットを買ってきた。
レモンはあまり好きじゃないのでパス。

グリルでサバ焼いて、バケット切って、野菜はキャベツの千切りあったのでこれにしてみようかなと。
塩サバなので、塩かけなくていいし。
バケットにキャベツとサバはさんで、ぱくり。
う・まーーーーーーーーーー！
何これ、何これ？
本場のサバサンドとはたぶん違うものなんだろうけども、これはこれで美味しいぞ。

かくして、この3日間、毎日サバサンドなのであった。

殺意。

昨夜、日本映画専門チャンネルで「隠し砦の三悪人　THE LAST PRINCESS」をやってた。
冒頭の数分見たところで耐えられなくなり
　↓
黒澤のを無性に見たくなり
　↓
まぁ一応録画もしていることだし、THE LAST ・・・ は、あとで見るべ
　↓
というわけで、黒澤の「隠し砦の三悪人」を見た。
去年だったか、NHK-BSで黒澤映画全作品を放送したときのもの。

「金だ～～！」と叫び
　↓
「右と言えば左、左と言えば右」で笑い
　↓
「姫は私です！姫は私です！」に泣き
　↓
「裏切り御免！」で、感涙

THE LAST PRINCESS のほうも、途中、途中でチラ見してたら
？
？？
？？？
・・・

本編終了後の樋口監督インタビュー。この映画はリメイクでなくてリボーンなんだと。
そんでもって、まぁ、ジョージ・ルーカスの「スター・ウォーズ」を意識したことはわかるけど、「ローマの休日」もなんだと。それで、姫と松潤のロマンスになるワケ？
司会の軽部某の、軽く持ち上げる風な質問もいやだったけど
なんだか得意げに語る樋口監督の顔を見ていたら

生まれて初めて

殺意なるものを

抱いてしまった。

ショックだった。
気持ちだけでなくて、はっきりと言葉が浮かんだことに。
私の中の何かが壊れてしまったのでしょうか。
ある意味、すごいです。樋口さん。

「王と私」全63話視聴終了。
あらすじなどは公式HPで>>>http://outowatashi.jp/

最初は面白いなと思って見てたのだけど、途中から飽きてきました。
最後まで見れたのは、内侍府命な信念の人チョ内官（チョ・グァンリョル）のおかげだと思います。

あと、ずっとチョ内官についてた護衛のト内官も良かったです。
この二人の終始一貫した確固たる関係があったから、安心して見れた部分が多いです。
チョ内官は、自分の考えもちゃんと持っているけど、人の話も聞き、柔軟な考えが出来る人物でした。
チョソンに会ってからは父性愛のような人間味も加わって、いろんな表情がステキで。

それに比べて、他のキャラは単純というか薄っぺらというか。
脚本が悪いのか、役者のせいなのか・・・。

成宗（コ・ジュウォン）とユン氏（ク・ヘソン）は途中で死んじゃうから、まぁいいとして(というかはっきり言って興味がない)、キム・チョソン（オ・マンソク）の役は主役の中の主役なんだよね？
三能三無の運命とかって大風呂敷な設定もそんなに生かされず、いつの間にか内侍試験に合格して、ユン氏が陰謀に巻き込まれるたびに濡れ衣を晴らそうとしているだけの人なのに、いつの間にか判内侍府事（内侍の長）にまでなってる、なんだかよくわからない人でした。

それから、悪役に魅力がなかった。皆、同じ感じで単調。
己の地位や財産に固執するか、出世しか頭にない。野心だけで信念がない。
私利私欲のために人を殺して高笑いって、やっぱりいやだ。
こんな人たちが国を動かしていたのなら、一般人は相当苦労していたに違いない。

中盤はほとんど早送りで見てたのですが、チビ燕山君（チョン・ユンソク）が出てきてから（31話～かな?）、この子に釘付け。とにかくかわいい。かわいすぎる。オアシスでした。

↑ 曾祖母様と一緒＾＾


「おーにゃ」っていうセリフがいいのです。「そうか」とか「わかった」のような感じで。
このとき、4歳くらいだと思うのですが、結構な量の時代劇なセリフも、かわいい舌ったらずな喋り方でこなし、泣きの演技も最高。くー(><)

プロフィール見たら、「太王四神記」「朱蒙」や、他にも結構たくさん出てるみたいです。


おまけ。
成宗が”生涯の思い人”ユン氏を横目にメロメロになっちゃう、妖婦オウル（ウ）ドン（於乙宇同）はキム・サランなのですが、顔変わってないか？

それはそれとして^^;、王とオウルドンの話が長たらしくてダレてしまうのですが、キム・サランのお色気というか妖気はすばらしかったです。
それに比べて、ドラマ終盤で燕山君が側室に迎える、韓国三大悪女なチャン・ノクスが地味でした。おいおい。やる気が感じられんぞ。

昨日、内侍つながりな話を書いたあとに、そういえばアン秘書も「大王世宗」で内侍役やってたなぁと思い出し。
世宗の子供時代、忠寧大君付きの内侍（内官）。

第1話。忠寧大君と一緒に怖い人たちに捕まってしまったところです。

この後も、忠寧大君のせいで＾＾；いろいろと受難に会うかわいそうな役で、わずか第3話までの出演でしたが、やっぱり癒し系でございました。
↓ キラースマイル＾＾；

復活オタクになってから、他のドラマや映画で、「復活」に出演していた俳優が出ていると、妙にテンション上がるのですが・・・。
この人だけは別のようです。

チョン・ジヌ役のコ・ジュウォン。

一応主要キャスト4人の中の一人なのに、いいとこナシというか。
昔のリュ・ジンな雰囲気？背も高いし、見た目もいいんだけど、何かが足りないの。
※ちなみに、ここ数年のリュ・ジンは好きです。

ってな具合で「復活」のときにも印象薄く、その後「オレの女」を友人から借りたが、見始めて早々にリタイヤ。ダメでした。

で、最近「王と私」を見ました。コ・ジュウォンは成宗（朝鮮王朝第9代の王様）役。

ク・ヘソン演じるユン氏（側室から王妃になるも陰謀に巻き込まれ廃妃された上、最後は賜死”毒薬を飲んで死亡”）を”生涯の思い人”として一途に愛していたが、王妃の他に側室が10人ぐらいいたり（まぁ、これも王の務めなんでしょうけどね）、オウルドンという絶世の美女にめろめろになったり。なんだよ、お前。
成宗という人は、なかなか立派な王様だったらしいので、ちゃんと政治してただろうに、ドラマの中では、やたらに「生涯の思い人」を連発するくせに、浮気したり、結局王妃を守れなくて廃妃→死に至らしめてしまった、よくわからない人でした。

この「王と私」は、内侍（いわゆる宦官）を主人公にした、”目の付け所が新鮮”な物語なのだけど、いろんな要素を盛り込みすぎて、どの役も引き立たなかったという印象でした。
なんだか、書きたいことがいっぱいあるような気がしてきたので、「王と私」に関しては、別の記事にしようかな。

というわけで、未だにコ・ジュウォンにはテンション上がらないままなのです。

内侍の話で強引に引っ張ってしまいますが^^;


「復活」でハウンがいた強力班の末っ子、かわいいチャン刑事役のナ・ギョンミンが、KBSの大河ドラマ「千秋太后」に内侍役で出ておりました。「千秋太后」は高麗時代（朝鮮時代の前）の物語で、ドラマの中の解説によると、この時代の内侍は去勢しなくても良かったらしいです。

↓ 最終話での姿。
内侍の姿ではないですが、こっちのほうがなんだかカッコいいなぁと思って。
長髪＆無精髭が似合います。これは正直、意外でした。うふふ。

エコポイントの交換申し込みしてた図書カードがさっき届いた。
26,000円分！

1日から祭りで頭の中もお祭り状態。
1日はねぶた祭前夜祭。
2日からねぶたの夜間運行。毎年のことながら、日参して観る日々。
昨日は別の楽しいことのため、ねぶた祭は欠席しましたが、今夜、最後の夜間運行で盛り上がらナイト～！
さて、その前に、ちょっと頭の中で浮遊しているいろいろを整理してみましょう。

先日NHKのBS-hiで映画「ライトスタッフ」（1983年、アメリカ映画）が放送されまして、録画しつつ鑑賞しました。
チャック・イェーガー役のサム・シェパード様は、やっぱいいなぁーとしみじみ。
歯並びが良くないのが、またGOODなの。げいのーじんなんて、皆、歯列矯正して当たり前なんだろうけど（今や、いっぱんじんでも普通ですかね）、この方はたぶん今でも歯並び悪いままなのじゃないかな。

かつて、いわゆる単館系映画館でイギリス映画の小作品などが上映されるようになってきた頃、美男美女でもない歯並びの悪い人たちが主演しているのを見て、びっくりした記憶があります。
それまでアメリカ映画以外の外国映画ってあまり観たことなかったから、外国人は皆歯並びがいいのだなぁという漠然とした刷り込みがあったようで。
私の中の一つの幻想が崩れ落ちた瞬間でありました。

で、「ライトスタッフ」観てたら、アポロチョコレートが食べたくなった。
「ライトスタッフ」はアポロよりもっと前のマーキュリー計画の話なんだけども、形が似てたから。

---　明治製菓のHPより 抜粋　---
Q　アポロチョコはいつ発売されたのですか？
A　1969（昭和44）年に発売されました。
　　アポロの形は、同じ年に月面に着陸した宇宙船「アポロ11号」帰還船の先端部分の形をイメージしています。
---　抜粋 ここまで　---

今年で40周年なのですね。
ちなみに、昭和44年の出来事>> http://shouwashi.com/1969.html

ポルノグラフィティというバンドが「アポロ」という歌でデビューしたとき
「僕らの生まれてくるずっとずっと前にはもう
　アポロ11号は月に行ったっていうのに」
という歌詞を聴いて愕然としたものだ。
え？この大人のお兄ちゃんたちが、そうなの？
アポロ11号が月に行ったのは、生まれるずっとずっと前なの？

今の子供たちは、アポロチョコが何の形なのか知ってるんでしょうか。
それとも、アポロチョコを買っているのは、ある一定年齢層の大人なのでしょうか？